Capítulo 53

  De cenas de mirthfulness ou cuidado
    Cada alma humana predestinada!--
  Flutue e deixe o fardo dele onde
    As ondas de rolo de Lethe.

  _So vêm, eu pri' thee, Dellius, meu,--
  Cantemos nossas canções e beba nosso vinho
    Nisso isolaram nook
  Onde o álamo branco e o píneo
    Posto que escuta o brook._




  OS DOIS CAIXÕES.


  Em catedral velha lá
    Dois caixões sós mentem;
  Em um a cabeça do morto de mentiras estatal,
    E um cantor dorme duro por.

  Uma vez tido aquele rei grande poder,
    E orgulhosamente ele regeu a terra--
  O e'en de coroa dele está agora na sobrancelha dele
    E a espada dele está na mão dele!

  Como docemente dorme o cantor
    Com olhos calmamente dobrados,
  E no peito do bardo em repouso
    A harpa que ele soou mentiras.

  As paredes de castelo estão caindo
    E guerra distrai a terra,
  Menos a espada não salta daquela mancha de mildewed--
    Lá na mão daquele rei de morto!

  Mas com toda graça de natureza
    Lá parece flutuar junto--
  Alegrar os corações de homens--
    A canção imortal do cantor!




  HORACE eu, 31.


  Como adiante ele verte o vinho feito novo,
    O que abençoando pergunta para o poeta lírico--
  Que benefício implora neste santuário justo
    De um cheio provável dar isto?

  Não para a loja de plenteous de Sardinia,
    Nem para rebanhos calabreses ele prayeth,
  Nem ainda para a riqueza de Índia em abundância,
    Nem meads onde playeth de Liris mudo.

  Deixe riquezas honestas celebrar
    A colheita ganhou--eu não negaria isto;
  Ainda é eu agradei com minha propriedade,
    Minha casa humilde, minha dieta econômica.

  Criança de Latonia, isto que eu almejo,;
    Paz de maio de mente e saúde assiste a mim,
  E abaixo em meu muito sério
    Possa esta querida lira meu me ajude!




  HORACE PARA O ALAÚDE DELE.


  Se já na sombra de sylvan
  Uma canção imortal nós fizemos,
  Venha agora, alaúde de O, eu pri' thee vêm--
  Inspire uma canção de Latium.