Capítulo 4

  E os corvos arejam cawin' no anseia uv o lote de pasto além;
  Onde povos querelam bein de uv' pobre, porque o dinheiro deles/delas emprestou
  Fora Oeste em fazendas 'nd transporta por ferrovia por cento à taxa uv dez;
  Onde nós ust para reluzir as meninas de Padeiro um-comin' casa de coro,
  Ou um-settin' namin' maçãs arredondam o roarin' fogo de cozinha:
  Onde nós tivemos que ir para meetin' pelo menos três vezes por semana,
  E nossas learnt de mães nós religioso bom Dr. Watts para falar,
  E onde nossas vovós dormem o sono deles/delas--Deus resto as almas deles/delas, eu digo!
  E Deus abençoa o seu, ef você é aquele John, "John Smith, E.U.A.,"

  Ou, mebbe, Coronel Smith, yo' é o cavalheiro que eu conheço
  No whar rural os democratas melhores 'cavalos de nd crescem;
  Whar as senhoras estão todo bonitas um' whar o defeque de cawn
  É utilizado para Uísque e verdadeiro dawters é bawn;
  Você tem ren para jedge, e matou yore tripulam, e apostou em Proctor Knott--
  Coração de Yore está cheio de cavalheirismo, pele de yore está cheio de tiro;
  E eu whar de disremember que eu reuni os cavalheiros tão verdadeiro
  Como yo' tudo em Kaintucky, sangue de whar um' grama é azul;
  Whar um niggah com uma cédula é o fo notável' uma briga,
  Whar um dawg de yaller procura o coon ao longo da noite de bammy;
  Whar floresce o furtivo 'possum--orgulho um' glória do Sul--
  E a Titia faz um enxada-bolo, sah que derrete dentro de yo' boca!
  Whar, a noite toda, os mockin'-pássaros são warblin' nas árvores
  E Susans preto-de olhos acernar com a cabeça e piscam a toda brisa de transcurso,
  Whar em um repouso de terra sagrado as cinzas de nosso Barro--
  O lookin de Hyar' a yo', Coronel "John Smith, E.U.A."!

  Ou wuz você que John Smith que eu soube lá fora no Oeste--
  Aquela parte de nossa república eu sempre amarei o melhor?
  Wuz você ele isso foi prospectin' na primavera de sessenta-nove
  No Hoss Vermelho Mina país montês para a Gosh-todos-cicuta?
  Oh, como eu gostaria de apertar sua mão um' jogo abaixo por seu lado