Capítulo 16

    E classifica segundo o tamanho eles podem ser achados--
  Bastante freqüentemente formosamente feito,
    Como freqüentemente salto mal.

  Agora, como para mim, teve eu minha escolha,
    Eu escolheria nenhum livro alto,
  Mas algum octavo para alegrar
    Minha visão e withal de coração.

  Tão rechonchudo e rechonchudo quanto uma narceja--
  Bem valor o peso dela em ouro,
  De honesto, limpe, tipo conspícuo,
    E há pouco o tamanho para segurar!

  Com tal um volume para minha esposa,
    Como eu deveria manter e deveria decorar?
  Como igual um sonho deveria fazer andar depressa minha vida
    Até seu colofão!

  A fachada dela deveria ser mais justa
    Que qualquer prato colorido;
  Florescendo com saúde ela não se preocuparia
    Extra-ilustrar.

  E nas páginas dela deveria haver
    Uma riqueza de prosa e verso,
  Com de vez em quando um d'esprit de jeu--
    Mas nada já pior!

  Prosa para mim quando eu desejei para prosa,
    Verso, quando para verso inclinado--
  Doce repouso sempre trazendo
    Para corpo, coração, e mente.

  Oh, eu deveria ligar este prêmio inestimável
    Em ligações cheio e bom,
  E a mantém onde nenhum olho humano
    Deveria ver os charmes dela, mas meu!

  Com tal uma feira sem igual como isto,
    Que felicidade abunda!
  Quem--que poderia pintar minhas felicidades arrebatadoras,
    Meu desconhecido de alegria para Lowndes!




  EZRA J. M'MANUS PARA UM SOUBRETTE.


  'Anos de Tis, soubrette, desde último nós nos encontramos,
    E ainda, ah contudo, como rápido e tenro
  Meus pensamentos voltam para o rasto sombrio da tempo
    Para você, doce cor-de-rosa de gênero feminino!
  Eu não direi--entretanto outros podem--
    Aquele tempo aumenta toda a alegria humana;
  Mas a mesma emoção velha ainda vem a mim
    Com recordações de suas canções e danças.

  Modos de Soubrettish estes dias posteriores
    Convide meu elogio, mas nunca adquira;
  Eu ainda sou verdade a seu e você--
    Meu registro fez--eu não transtornarei isto!