Capítulo 31

a ressaca minha aventura. Eu soube o como o qual a expressão significou
aplicado a gado, mas eu nunca tinha ouvido isto antes em referência para um
ser humano. Sim, eu tinha sido encurralado;  e isto é como aconteceu:

Estava nos dias velhos, antes de lá qualquer via férrea estava na Califórnia.
Com um de arame, limpar-limbed cavalo de pinto, eu empreendi para dirigir de
Cidade de Sacramento para Stockton um dia. Estava na estação de inverno, e
as nuvens estavam varrendo do sul-oeste, os neve-coroaram,
Sierra escondidas de visão por massas densas de vapor que ferve ao deles/delas
bases e amontoou contra os lados deles/delas. As estradas eram pesadas do
efeitos de chuvas prévias, e o pequeno pinto corajoso suaram como ele
traversido as extensões longas de lama de adobe preta. Um vento frio golpeou
eu na face, e o passeio era um triste desde o começo. Mas eu
empurrou confiantemente em, enquanto tendo fé no mustang manchado, apesar do
fato evidente que ele tinha perdido nenhum pouco do espírito com que ele
colidido em viagem a começar. Quando um mustang genuíno sinalizar, é um
negócio sério. A robustez e resistência desta raça de cavalos
quase exceda convicção.

Para noite uma chuva fria começou a cair, enquanto dirigindo em minha face com o
vento contrário. Ainda muitos uma milha longa posição entre eu e Stockton. Escuridão veio
em, e realmente era escuro. O esboço do cavalo que eu estava dirigindo pôde
não seja visto, e o país plano pelo qual eu estava dirigindo era um
grande mar preto de noite. Eu confiei ao instinto do cavalo, e
se mudado. Os sinos de uma reunião de vagão-time que eu derrubei em minha orelha. EU
convocado,

"Halloo lá!"

"O que é a questão?" respondido uma voz pesada pela escuridão.

"Eu estou na estrada a Stockton, e eu posso chegar lá hoje à noite?"

"Você está na estrada, mas você nunca achará seu modo tal uma noite como
isto. É dez milhas boas daqui;  você tem várias pontes para cruzar
--você teve parada melhor na primeira casa para a que você vem, sobre meio uma milha