Capítulo 64

quando ela veio para este hotel, aqui em Edimburgo, mas--"

"Você pretende dizer que eu não tive?" ela exclamou. "Você quer dizer--"

"Eu quero dizer", Fullaway respondido "que, sabendo o que eu sei agora, eu acredito
que você e o homem morto, James Allerdyke, foram roubados no
_Perisco_. E eu quero lhe fazer imediatamente uma pergunta. Onde é sua empregada!"

Célia Lennard derrubou a faca dela e garfo e sentou atrás, de repente
se ficando pálido.

"Minha empregada!" ela disse fracamente. "Céus! você não pensa--oh, você
não está sugerindo que ela o ladrão é? Porque--oh, isto é terrível!
Você vê--eu nunca pensei nisto antes--quando ela e eu chegamos a Casca
aquela noite ela foi conhecida por um homem que se descreveu como o irmão dela. Ele
estava em um grande estado de agitação--ele disse ele tinha apressado até Casca para se encontrar
o dela, lhe implorar que vá diretamente com ele para a mãe deles/delas em que estava morrendo
Londres. Claro que, eu a deixei ir imediatamente--eles dirigiram diretamente do
ribeira a Casca para a estação para pegar o trem. Que mais pôde eu
faça? Eu nunca suspeitei qualquer coisa. Oh!"

Fullaway apoiou pela mesa e cheio o copo da anfitriã dele.

"Agora", ele disse, motioning ela para beber, "você sabe o nome de sua empregada e
se dirija, não o faça? Me deixe os ter imediatamente, e dentro de um par de
horas saberemos nós se a história sobre a mãe agonizante era verdade."




CAPÍTULO X

O SEGUNDO ASSASSINATO


Tinha sido muito evidente a Allerdyke que desde então Fullaway teve
mencionado o assunto da empregada perdida, Célia Lennard tinha se tornado um
vítima para dúvida, suspeita, e incerteza. O colour dela vieram e foram;
os olhos dela começaram a mostrar sinais de lágrimas;  a voz dela tremeu. E agora, ao
A pergunta direta de americano, ela torceu as mãos dela com um quase
gesto desesperando.

"Mas eu não posso!" ela exclamou. "Eu não sei o endereço dela--como deve eu?