Capítulo 5

"Menos que a "corrida de uma hora, Gaffney respondido para o mestre dele. "E um
estrada boa."

A senhora se curvou;  Allerdyke elevou o boné dele mais uma vez;  os dois carros separaram
companhia. E Allerdyke parou Gaffney como ele estava partindo de carro novamente, e
produzido as providências.

"Meio-passado dois", ele observou, enquanto tirando de o relógio dele. "Você veio
em estilo bom, Gaffney. Nós teremos algo que comer e beber. Esquisito
coisa, eh, para qualquer pessoa para viajar de automóvel em frente a Casca para pegar um Grande
Expresso do norte na linha principal!"

"Pode não estar fora nenhum trem de Casca durante a noite, senhor", respondida
Gaffney, levando um punhado de sanduíches. "Eles adquirirão a pessoa no York,
de qualquer maneira. Queira alcançar Casca em qualquer momento particular, senhor?"

"Não", Allerdyke respondido. "Vá junto como você veio. Você terá um pouco de
além trabalhe em cima da extremidade do Wolds, agora. Quando nós golpearmos Casca, vá
o Hotel de Estação."

Ele foi dormir novamente assim que eles se mudassem de Howden, e ele só
despertou quando o carro parou à porta de hotel em Casca. Noite-zelador,
ouvindo o zumbido da máquina, saiu.

"Ponha o carro na garagem, Gaffney, e então o adquira uma cama e mentira
contanto que você goste", disse Allerdyke. "Eu o deixarei saber quando eu quiser
você." Ele virou ao noite-zelador. "Você tem um Sr. James Allerdyke
parando aqui eu penso?" ele foi em. "Ele viria ontem à noite dentro do
Navio a vapor de Christiania."

O noite-zelador conduziu o modo no hotel, e para o escritório.

"Sr. Marshall Allerdyke?" ele perguntou da chegada nova. "O cavalheiro
deixado um cartão para você;  Me pediram que desse isto a você assim que você viesse."

Allerdyke levou o visitante-cartão que o homem produziu de uma carta
atormente, e leia as linhas rabiscadas na parte de trás apressadamente--

Se você pousar aqui durante a noite, surja meu quarto diretamente--263--e
me desperte fora. Queira o ver imediatamente.--J.A.